Nombres cortos

Nombres cortos
comparte

Desde hace unos años existe la tendencia de buscar nombres cortos para los niños. Os mostramos algunos de los más cortos y sus significados.

Abel: Del hebreo Hevel, que significa “aliento”. Es, junto con Caín, uno de los primeros hijos de Adán y Eva según la Biblia. Fue asesinado por su hermano Caín.

 

Ada: Existen dos orígenes posibles para este nombre; uno sería la forma corta de Adelaida, que viene del germánico adal “noble” y heid “clase”, es decir, “de clase noble”. También puede venir del hebreo y significar “la que irradia alegría”.

 

Adán: Viene del hebreo admah, que significa “hombre”. Podría derivarse también del hebreo adam, que significa “estar rojo o tierra roja”.

 

Aixa: De origen árabe, significa “mujer” o “viva”. Es una variante de Aisha.

 

Alba: Nombre de origen latino que significa “aurora, la que despierta y pasa de la noche al día”.

 

Alma: Proviene del latín almus, que significa “el alma”. En un significado más moderno, sería “la que alimenta y da vida”.

No te puedes perder ...

30 nombres que significan regalo de Dios

30 nombres que significan regalo de Dios

¿Buscas un nombre para tu hijo con un significado espiritual? Te mostramos 30 nombres, para chico y para chica, que significa “regalo de Dios” de diferentes orígenes: polaco, griego, hebreo, maya, etc.

 

Amir: Nombre de origen persa que significa “rey, príncipe o jefe”. Otra posibilidad es que sea un nombre hebreo que signifique “copa del árbol”.

 

Ana: Nombre hebreo, proviene de Hannah: “favor, gracia”.

 

Aroa: De etimología confusa, se cree que proviene del germánico ara que significa “persona de buena voluntad”.

 

Ava: Proviene del hebreo Chavvah, que significa “respirar” o de la palabra chayah “vivir”. También significa “sonido” o “agua” en persa.

 

Bela: Forma hipocorística de Isabel: “Dios es mi juramento”.

 

Blas: De origen latino, quiere decir “balbucear”.

 

Cesc: Nombre catalán que deriva del francés Francesc que significa "del país de los francos, francés".

 

Cloe: Es un nombre griego que significa “fresca, verde”.

 

Cora: Forma latinizada del griego kore que significa “doncella”.

 

Dana: De etimología confusa, algunos piensan que es un nombre irlandés que significa “de origen danés”.

 

Dora: Proviene del griego doron “regalo, don”.

 

Duna: Nombre de origen germánico que deriva de dun o tun que significa “colina”.

 

Earl: Deriva del inglés antiguo eorl que significa “noble”.

 

Edna: Nombre de origen hebreo que se puede interpretar como “placer, delicia”.

 

Ella: Variante de Ellen y de Elena, que significa “antorcha, fuego”.

 

Elsa: Variante gráfica de Elisa, nombre que proviene del hebreo Elyasa “ayuda de Dios”.

 

Emma: Forma abreviada de Emmanueal, femenino del hebreo Emmanuel “Dios está con nosotros”.

 

Eric: Nombre masculino de origen nórdico que significa “el que gobierna por siempre”.

 

Eva: Nombre hebreo que deriva de javá “vida” y se interpreta como “la que da vida”, ya que fue el nombre de la primera mujer según la Biblia.

 

Gael: Nombre de origen inglés que significa “el que habla gaélico”.

 

Gala: Derivado del griego galene, significa “tranquila”.

 

Gema: nombre italiano que significa “Piedra preciosa” 

 

Hugo: De origen germánico, significa “mente y espíritu brillante”.

 

Iago o Yago: Del hebreo, significa “suplantador, sustituto”. De aquí derivan también el nombre de Jacob y Jaime.

 

Ian: Forma escocesa de Juan, nombre hebreo que significa “Dios es gracia”.

 

IkerNombre vasco que significa “visitante”.

 

Inés: Deriva del griego Agnes “casta, pura”.

 

Iris: De origen griego, su significado es “mensajero”.

 

Iván: Variante rusa de Juan “Dios es gracia”.

 

Izan: Adaptación gráfica al castellano de la pronunciación inglesa de Ethan, nombre inglés que significa "firmeza, de larga vida".

 

Jana: De origen hebreo, variante de Hannah y de Ana “Dios es gracia”.

 

Jara: Del árabe, significa “tierra llena de vegetación”.

 

Joel: “Dios está dispuesto”, de origen hebreo.

 

Jon: Nombre vasco variante de Juan “Dios es gracia”.

 

José: De origen hebreo, este nombre significa “Dios dará, Dios incrementará”.

 

Juan: Nombre de origen hebreo que significa “Dios es gracia”.

 

Laia: Forma catalana de Eulalia “elocuente, la que habla bien”.

 

Lara: Del griego lala “charlatana”.

 

Lena: Forma corta escandinava y germana de Elena “radiante, luminosa, fuego”.

 

Leo: Nombre latino derivado de “león”.

 

Lía: Variante del nombre hebreo Le´ah que probablemente deriva de la´ah “cansado”.

 

Lola: Hipocorístico de Dolores, que alude a la Virgen de los Dolores.

 

Luca: Del griego Luokas que significa “de Lucania”, una región antigua de Italia. Proviene de la raíz indoeuropea luc que significa “luz, iluminado”.

 

Luis: De origen germánico, significa “famoso guerrero”.

 

Luna: Nombre latino que hace referencia al satélite de la Tierra: la Luna.

 

Luz: Proviene de la raíz indoeuropea luc que significa “iluminado, luz”.

 

Maia: De origen latino, significa “grandiosa”.

 

Mar: Proviene de la palabra latina mare “mar”.

 

Mara: Significa “amarga” en hebreo. Es probable que de esta palabra derive el nombre María.

 

Marc: Nombre catalán variante del nombre latino Marcus, el cual probablemente provenga del nombre Mars (Marte), dios de la guerra.

 

Maya: En sánscrito quiere decir “ilusión”. Otro posible significado sería “agua” si procede del hebreo mayim.

 

Mia: Forma sueca y danesa de María (“amarga”).

 

Naia o Naya: De origen griego, significa “que fluye”. De aquí proviene el nombre de las ninfas del agua, las náyades.

 

Neus: Significa “nieve” en catalán.

 

Noa: Variante de Noah que deriva del hebreo No´ah “movimiento”.

 

Noé: De origen hebreo, significa “descanso, confort”.

 

Noel: Nombre de origen francés, este nombre significa “Navidad”.

 

Nora: Abreviación del nombre Eleonora, nombre latino que significa “fuerte, audaz, valiente”.

 

Olga: Del germano hail “alto, divino” y por extensión, “inmortal”.

 

Omar: Del árabe, significa “floreciente”.

 

Pau: Variante catalana de Pablo, nombre latino que significa “pequeño, humilde”.

 

Paz: Proviene de la palabra latina pax del mismo significado, “paz”.

 

Pere: Variante catalana de Pedro, nombre griego que significa “piedra”.

 

Quim: Hipocorístico catalán de Joaquim, nombre de origen hebreo que significa “Dios levantará” o “Dios dispondrá”.

 

Raúl: Forma italiana y española del germánico Radulf, compuesto por los términos rad “consultor” y wulf “lobo”, “consejero de los lobos”.

 

Rosa: Nombre latino que significa lo que su nombre indica “rosa”.

 

Ruth: Proviene del hebreo re´uth que quiere decir “amiga, compañera”.

 

Sara: Nombre de origen hebreo que significa “princesa”.

 

Saúl: Del hebreo Sha´ul que significa “preguntó por” o “rezó por”.

 

Sira: Nombre que probablemente proceda de la palabra latina sirius y que es el femenino de siro “habitante de Siria”.

 

Sol: Procede del latín y además de ser el nombre del astro rey, significa “Dios”.

 

Teo: Nombre de origen griego, diminutivo de Teodoro que significa “regalo de Dios”.

 

Unai: Nombre de origen vasco que significa “vaquero, pastor de vacas”. Su variante es Unax.

 

Uxue: Nombre vasco que significa “paloma”.

 

Vega: De origen árabe, significa “estrella descendiente”. También puede significar “extensión de tierra fértil” en español.

 

Vera: Nombre de origen latino, procede de la palabra verus y significa “verdadera”.

 

Xabi: Variante gráfica del nombre de origen vasco Javier “propietario de su nueva casa”.

 

Xian: Nombre de niña de origen chino que significa “aquella que vive en reclusión”.

 

Zara: Nombre árabe, significa “alba brillante”, “blanca”, “luminosa”.

 

Zeus: Nombre griego, es el padre de los dioses y de los hombres, el dios principal del Panteón Olímpico, por lo que gobernaba a todos los dioses. Dios del cielo y del trueno.

 

Zoe: De origen griego, significa “vida”. Es una variante de Eva.


¿Quieres ver más nombres de tres letras? ¿Y de cuatro?


Te puede interesar:
TodoPapás ha desarrollado una calculadora para saber el color de los ojos del bebé que arroja como resultado qué porcentaje de probabilidades existen, sobre la base de las leyes mendelianas, de que un niño tenga un color de ojos determinado. En términos generales, el color de ojos de los bebés se hereda de una manera similar al color de pelo: los genes para los colores más oscuros son dominantes.


Fuentes:

Laurent, Rose (2007), 55.000 nombres, México, Grupo Editorial Tomo.

Fecha de actualización: 08-11-2011

Redacción: Irene García

TodoPapás es una web de divulgación e información. Como tal, todos los artículos son redactados y revisados concienzudamente pero es posible que puedan contener algún error o que no recojan todos los enfoques sobre una materia. Por ello, la web no sustituye una opinión o prescripción médica. Ante cualquier duda sobre tu salud o la de tu familia es recomendable acudir a una consulta médica para que pueda evaluar la situación en particular y, eventualmente, prescribir el tratamiento que sea preciso. Señalar a todos los efectos legales que la información recogida en la web podría ser incompleta, errónea o incorrecta, y en ningún caso supone ninguna relación contractual ni de ninguna índole.

×


×
×
×
*/?>