• Buscar

413 Nombres para bebes de origen Francés pagina 4

El francés es una lengua romance que deriva del latín, por lo tanto similar en algunos aspectos a otras lenguas romances como el italiano o el español. Los nombres franceses, por tradición y cultura, son similares a los nombres españoles o italianos, solo varían en la forma de escribirlos y, por lo tanto, de pronunciarlos.
Si buscas nombres franceses y su significado para elegir uno para tu hijo, aquí encontrarás una larga lista de nombres en francés.

Chase

Cazador. (significado en frances de corazon)

Kamille

Libre, de origen noble. Variante de Camilla. Lituano: Kamilé. Francés: Camille. (significado del nombre jeannine en latin)

Joelle

Es de origen francés, y el significado de Joelle es "Jehová es Dios". Femenino forma de Joel. También se puede tomar como una combinación de Jo y el femenino sufijo-elle. Actrices...

Lissette

"La que ama a Dios" o "Mi Dios es mi voz". Variante: Lisette, Lisseth.

Joyce

"Experto en la batalla". Vale también para chica. Es bretón. Variantes: Jossie, Jocosa, Joice.

Alecia

Forma de Alicia, "de carácter noble, verdadero".

Collette

Collette es un nombre de niña de origen francés que significa "victoriosa". Masculino: Collet.

Marianella

Variante de María (amarga) y Bella (bella).

Aimee

Ser amado por los seres queridos.

Ambiorix

Ambíorix fue el jefe de la tribu de los eburones, en el norte de la Galia, que combatió contra las legiones romanas mandadas por Julio César.

Manon

Variante de María: amarga. También puede ser de roigen galés: reina.

Nanette

Diminutivo de Ana, forma latinizada de Hannah: favor, gracia, la gracia de Dios.

Charmaine

Posiblemente un nombre moderno basado en la palabra "encanto", una variante de Charmian, el nombre de uno de los asistentes de Cleopatra en la obra de Shakespeare "Antonio y Cleopatra", e influenciado...

Lorayne

Derivado de Lorena. Es el nombre de una provincia de Francia y apellido de la realeza francesa.

Seeley

Nombre del antiguo frances que significa: bendito, bienaventurado. Variantes: Sealey, Seely, Seelye.

Dior

Relacionado a D'Or sentido de oro.

Niní

Hipocorístico francés de Eugenia y Virginia.

Belmont

Proveniente del francés antiguo, este nombre quiere decir "hermoso monte". Lo podemos encontrar también bajo la variante Bellmont.

Médéric

Nombre de origen francés o germánico que significa: jefe valiente.

Benoit

Variación de Benedicto.

Dax

Nombre de una localidad al suroeste de Francia. Variantes: Daxton, Dack.

Percy

Variante francesa del latín Persius su significado es "perforar".

Ivo

Nombre que puede relacionarse con la voz Ivorix, nombre de un árbol sagrado. Variantes: Yves, Ivany, Ives, Ivio, Ivaldo.

Yannick

Variante francesa de Juana: la gracia de Dios. Variantes: Yanick, Yann, Yannic, Yanic.

Arnold

Jefe de las aguilas. Diminutivo: Arnie. Variantes: Arend, Arn, Arnaldo, Arnau, Arnaud, Arnauld, Arnault, Arnd, Arne, Arnel, Arnell, Arney, Arni, Arno, Arnoldo, Arnot, Arnoud, Arnout, Arny.

Canon

Es una variante de Cannon, "oficial de la iglesia; lobo joven".

Romane

Variante del nombre Romaine, nombre francés que significa: ciudadana de Roma.

Lafayette

En francés este nombre significa: haya. En inglés, significa: adulador. Variante de Fage.

Belina

Tiene dos posibles significados: "Diosa" de origen francés; "bonita" de origen italiano.

×