583 Nombres para bebes de origen Vasco pagina 3

El idioma euskera o vascuence es una lengua aislada (sin relación con ninguna otra en el mundo), su origen es desconocido y se la considera una lengua preindoeuropea; por lo tanto es la más antigua de Europa. Los nombres vascos son muy populares en toda España desde hace unos años, sobre todo algunos como Aitor, Iker, Ainhoa, Edurne... y los significados de algunos de estos nombres vascos se pierden en el tiempo.
Además, los nombres de origen vasco son muy originales y diferentes.

Aimar

Nombre medieval documentado en Navarra en los siglos XIII-XIV. Aimara, es el equivalente femenino de Aimar. Lo podemos encontrar como la variante Gaimar. Fuente : Real Academia de la Lengua Vasca (nombres vascos de mujer y su significado)

Xabier

Xabier, en castellano Javier, es un nombre vasco muy extendido en toda España y de una fuerte tradición cultural que supera las fronteras de nuestro país. Significa literalmente... (nombre vascos)

Amets

Palabra de uso común, por su significado (´sueño´, pero en un sentido figurado ´deseo´) empleada ampliamente como nombre de pila. Fuente: Real Academia de la Lengua Vasca. (nombre en euskera significado)

Ainhoa

Localidad de Lapurdi. Antiguamente los labortanos iban con gran devoción a Arantzazu en romería el segundo día de Pascua. Posteriormente, como consecuencia de las guerras, la frontera... (nombres vascos y significado)

Iban

Variante de Joanes presente en ciertos patronímicos (Ibanes, Ibaines...). Véase Joanes. Fuente : Real Academia de la Lengua Vasca. (nombres en vasco)

Ibon

Ibon es la variante más común de Joanes, término vasco de Juan. (nombres origen vasco)

Oihane

"Del bosque". (nombres vascos de hombre)

Nuria

Nuria procede del protovasco y significa "lugar del poblado entre los cerros". Esta definición corresponde a las caracteísticas del enclave en el que se sitúa el santuario de Nuestra Señora de Nuria, en... (nombres vascos y significado en castellano)

Arkaitz

Significa piedra. También se puede encontrar escrito con h, Harkaitz. (nombres vascos significado castellano)

Eñaut

Variante de Arnaldo, "aguila gobernante". (borja nombre vasco)

Eibar

Ciudad de Guipúzcoa. Sobre el significado del nombre Éibar, parece claramente compuesto de la palabra vasca ibar que significa valle; no estando claro el primer término que acompaña a ibar. Una versión...

Kaiet

Pertenece al nombre de Cayetano en eusquera. Ver Cayetano.

Hodei

Hodei, es un Dios mitológico que trae la tempestad y el granizo. En algunos lugares lo denominan Ortzi, utilizando el nombre antiguo de Dios (Urtzi en el siglo XII). Fuente : Real Academia de...

Elaia

Ave que acude hasta nosotros desde África y que es, gracias a la poesía y la literatura, la representación de la primavera. Variantes: Ainara y Enara. Fuente : Real Academia de la Lengua Vasca.

Enara

Véanse Ainara y Elaia. Fuente : Real Academia de la Lengua Vasca.

Garikoitz

Normalmente un apellido, significa: campo de trigo.

Liher

Forma vasca de Nuestra Señora de Liernia, la patrona de las madres que no pueden concebir o que no pueden dar de mamar.

Ixone

La Virgen de Ixona (Álava).

Patxi

Patxi es la forma corta de Frantses forma vasca de Francisco.

Izadi

Naturaleza. Nombre en euskera que hace referencia al conjunto de la naturaleza, de la tierra, de todos los seres vivos que nos rodean.

Dorleta

Santuario de Nuestra Señora de Leintz (G), también llamada de Gaztelueta. Al ser lugar de gran devoción tuvieron que edificar casas para poder acoger a los peregrinos. Se acude a ella en petición de ayuda...

Aintzane

Nombre propuesto en el Santoral publicado por Sabino Arana y Koldo Elizalde que tiene como base el neologismo aintza ´gloria. Fuente : Real Academia de la Lengua Vasca.

Maialen

Variante de Magdalena.

Itxaso

Nombre de origen vasco que significa "mar".

Araitz

Valle navarro situado en la falda de la sierra de Aralar. Se documenta por vez primera en el año 1268 con la forma Araitz. En 1595 encarcelaron a multitud de vecinos por brujería. Grazia Usabarrena, la...

Lourdes

Lourdes es una de las Advocaciones de la Vírgen María en Francia. Su santuario se levanta en el alto Pirineo, en la población con el mismo nombre, donde tuvo lugar las visiones...

Itsaso

El Mar y la Tierra son fuente de vida y por esa razón han sido siempre admirados. La variante Itxaso se puede considerar como un hipocorístico, pero debe tenerse en cuenta que en algunas hablas se emplea...

Ugaitz

"Río torrencial".

Katixa

Forma vasca de Catalina, nombre que proviene del griego Aikaterine. La etimologia es discutida: podria venir del nombre griego Hekaterine, que proviene de hekateros: cada uno de los dos; del nombre...

Endika

Endika, es la variante vasca de Henrik, nombre alemán que significa "jefe del pueblo".