325 Nombres para bebes de origen Italiano pagina 4

El italiano es una lengua romance que pertenece al grupo itálico de las lenguas indoeuropeas. Deriva en gran parte del latín y la influencia del cristianismo es patente en muchos nombres. Los nombres italianos también han recibido influencia del hebreo y del griego. Al igual que pasa en otros países europeos, muchos nombres de origen italiano son comunes en otros países pero con variantes gráficas.
Si buscas el significado de nombres en italiano, aquí encontrarás una larga lista de nombres italianos y su significado.

Gia

Nombre de origen italiano para mujer que significa "Dios es misericordioso".

Giacomo

Variante de Jacobo y James, significa: el que suplanta.

Gianara

Una reina. Tambien es una variante de Gianna: la gracia de dios.

Martino

Referente al Dios Marte.

Alessandro

Versión italiana de Alejandro, significa "el protector". 

Jianna

Nombre de mujer, original de Italia, que significa "Dios es misericordioso".

Zita

Nombre de mujer, italiano, cuya difusión se debe a Santa Zita (siglo III) patrona de las empleadas de hogar. Se cree que es un nombre hipocorístico (cariñoso, afectivo) de otros como Teresa o Rosa....

Garibaldi

Nombre masculino formado por la unión de dos palabras: "Gari-" que significa "lanza" y "-bald-" que significa "audaz y valeroso" El significado completo puede ser el de "audaz con la lanza".

Juventino

Nombre italiano que significa: juventud eterna.

Genoa

Puerto marítimo de Italia.

Calógero

Nombre italiano de origen griego que significa "piadoso viejo". Variante: Calócero.

Romeo

Romeo es un nombre de origen italiano derivado del latín Romanus y significa “ciudadano de Roma”. Popular por la obra de Shakespeare Romeo y Julieta.

Sella

Nombre de origen italiano: ella es libre. Variantes: Cella, Cellia, Celliah, Cellya, Cellyah, Sellah, Sellia, Selliah, Sellya, Sellyah.

Avelina

Nombre que procede de Avellino, capital de la región italiana de Abella. Lugar de donde proceden las avellanas.

Vincenza

Variante de Vicenta: conquistador. Variante: Vicenza.

Loredana

Bosque de laurel.

Natale

Nacimiento.

Sya

Temblor; grano; tía. Variantes:  Sea  Seah  Sia  Siah  Sya  Syah  Xia  Xiah Xya Xyah Zea Zeah Ziah  Zya  Zyah  Zia. 

Ettore

Hace referencia al héroe troyano. Algunas autores relacionan su origen con Kektoreon, cuyo significado es "Aquel que esculpe" o "Aquel que es una persona formada".

Gioele

Dios es su señor", al pasar al latín "Ioel" que significa "Aquel que es el que desea o el que jura"

Achille

Lo relacionan con el nombre del río Acheloos, que significa "Aquel que lucha sin espada"; otros lo definen como "Aquel que consuela en el dolor"

Bram

Forma irlandesa de Abraham, "padre de todas las naciones".

Napoleón

Napoleón es un nombre posiblemente italiano que significa “hombre de Nápoles”. Otra posibilidad es que sea de origen germánico y signifique: “león”. Napoleón Bonaparte fue cónsul durante la Revolución...

Galdina

Que gobierna a través de la lanza, el que tiene el poder y la fuerza. Forma femenina de Galdino.

Crista

Nombre de origen italiano que significa "cristiana". Formas alternativas: Christa, Crysta y Cristah. 

Imelda

Nombre femenino, de origen italiano, que procede del término irmild y significa "guerrera fuerte y poderosa". Variantes: Hermenilda

Biagio

Tartamudo. Variantes: Biaggio.

Dino

Diminutivo de Bernardino, "oso valiente y fuerte".

Battista

Bautista, el que bautiza.

Saverio

Aquel que vive en casa nueva.