Bhaltair
"Luchador fuerte".
458 Nombres para bebes de origen Escocés pagina 10
El idioma escocés antiguo es una variante del gaélico, una lengua celta; mientras que el que se habla ahora desciende del inglés medio. Por lo tanto, la mayoría de nombres escoceses son variantes gráficas de nombres gaélicos o ingleses. Algunos nombres escoceses para niños ya están en desuso, aunque son muy llamativos, como Arregaithel; y otros nombres escoceses de mujer o de hombre son más populares, como Duncan.
Nombres para bebes de origen Escocés Nombres para niño de origen Escocés Nombres para niña de origen Escocés
Gillivray
"Siervo del juzgado".
Nairna
"La que habita en el río aliso". Variante gráfica: Nairne.
Naughton
"Puro".
Cleit
"Eminencia rocosa".
Struan
"Arroyo, río". Variante femenina Struana.
Griorgair
"Vigilante".
Gilleabart
"Promesa, juramento".
Nighean
"Mujer joven". Variante gráfica: Nighinn.
Dunlop
"Colina enlodada".
Faing
"Del corral de las ovejas".
Gunn
"Blanco".
Fyfa
"De Fifeshire".
Nab
"Abad".
Bhaic
"Banco".
Eallair
"Mayordomo del monasterio".
Gib
Diminutivo de Gilbert: Derivado del nombre Gilbride, que significa "siervo de Santa Brígida".
Ailein
"Desde el prado verde".
Mealcoluim
"Seguidor de Santa Columba".
Beathan
"Hijo de diestro".
Munro
"Hombre de Ro". Variante gráfica Munroe.
Dougald
"Extranjero de piel oscura". Variantes: Dougall, Doughall.
Paton
"Real". Variantes gráficas: Payton, Peyton.
Baldie
Diminutivo de Archibald, "verdadero y audaz".
Dun
Diminutivo de Duncan, "soldado de piel marrón".
Gilbertine
Femenino de Gilbert, derivado del nombre Gilbride, que significa "siervo de Santa Brígida".
Hume
"Desde la cueva".
Fibh
"De Fifeshire".
Camron
"Nariz torcida". Variante gráfica Camshron.
Bryceton
Variante de Bryce, "moteado".