203 Nombres para bebes de origen Islandés pagina 4

La mayoría de los nombres islandeses proceden del escandinavo antiguo, que formaba sus nombres por la unión de dos palabras. Tienen una clara influencia de la mitología escandinava y derivan, muchos, de otros nombres de países vecinos.

Katrín

Nombre para niña de origen islandés. Forma de Katherine, aunque las raíces y los orígenes de este nombre están en realidad vinculados con la lengua árabe. Significa "el bien". (significado nombre islandes sveinn)

Aðalbjörg

Nombre islandés procedente del escandinavo, que resulta de la unión de las palabras Adal (noble) y borg (ayuda, fortificación, castillo).

Dagný

Nombre islandés derivado de la unión de los elementos dag y ny, que significa día nuevo.

Gísli

Nombre para niño de origen islandés, aunque también vale para niña. Es poco popular, aunque si es escuchado en algún lugar será en Isladia y Noruega. Su variante es Gisli, sin tilde. Significado: rayo...

þorvaldur

Nombre islandés procedente del noruego antiguo que significa el gobernante de Thor, por la combinación de las palabras Thor o trueno y gobernante o poder. Variantes: Torald, Tarval, Torval

Vernharður

Forma islandesa del nombre escandinavo Bernhard, procedente del nombre de origen germánico Berinhart, combinación de las palabras oso y fuerte. Variantes: Bernard, Bernardo, Bernardus, Berner, Bernardino,...

þór

Forma islandesa del nombre Thor. Etimológicamente significa trueno y en la mitología escandinava y germánica era el nombre del dios de la guerra y la batalla, Thor. Hijo de los dioses Odín y Iord (La...

Veturliði

Nombre islandés procedente del antiguo noruego que etimológicamente significa “osezno”, “oso de un año”, literalmente “oso que ha vivido un invierno”.

Guðlaug

Nombre islandés resultante de la combinación de las palabras gud, del germánico, "dios" o "bien", y laug, que puede traducirse por "casarse" o "prometerse". 

þórarinn

Nombre islandés, que proviene del nórdico y es el esultado de la unión de las palabras ÞOR, que significa Thor, trueno y Arn, del germánico, águila. También puede venir de la palabra Arinn, que significa...

Guðríður

Nombre islandés procedente de la combinación de las palabras en antiguo noruego gud, cuyo significado no está muy claro y puede ser “dios” o “bueno” y fríð, del noruego antiguo, "bonito o amado".

Eir

Nombre de uso en Islandia que proviene del antiguo noruego y significa ayuda, protección.

Freyja

Forma femenina del nombre islandés Freyr, que significa caballero, señor, gobernante. Puede traducirse por señorita, dama.

Gróa

Nombre islandés cuyo significado en noruego antiguo es “crecer”. Variantes: Gro, común en Dinamarca, Suecia y Noruega.

Hulda

 Nombre islandés que en noruego antiguo significa escondido, secreto.

Ingibjörg

Nombre islandés compuesto por las palabras Ing, “nombre de un dios germánico” y Borg, “protección, ayuda”. Diminutivo: Inga

Rós

Variante islandesa del nombre latino Rosa.

Valdís

Nombre islandés derivado del noruego antiguo que significa diosa de la muerte.

Björk

Nombre islandés que etimológicamente significa abedul.

Ragnheiður

Nombre islandés procedente del antiguo noruego que significa consejo brillante.

Halldóra

Forma femenina del nombre islandés Halldórr, que procede del noruego antiguo y es la combinación de las palabras hall, que significa “piedra, roca” y thor, “trueno o Thor dios del trueno”.

þórdís

Nombre islandés, procedente del noruego antiguo que significa “diosa de Thor (dios del trueno)”.

Skarphéðinn

Nombre islandés, procedente del antiguo noruego. Se cree que proviene de la combinación de las palabras “skarp” y “heðin”. El significado de la primera podría ser según su origen germánico, sajón o...

Bergljót

Nombre para niña de origen islandés. Proviene del nórdico antiguo y está compuesta por "berg" que significa "ayude a salvar" y por "ljótr" que significa "luz"....

Valgerður

Nombre islandés que significa protectora de la muerte

þorleifur

Nombre islandés adaptación del nombre antiguo escandinavo Þórleifr, que significa “descendiente de Thor”, o “descendiente del dios del trueno”.

Hólmfríður

 Nombre islandés de procedencia noruega que significa etimológicamente pequeña isla bonita.

Friðfinnur

Nombre para niño de origen islandés. Sin significado.

Gerður

Forma islandesa del nombre de origen escandinavo Gerdr, que procede del germánico o el sajón y significa "recinto, jardín, patio".

þorvarður

Nombre islandés que proviene del antiguo nórdico y significa guardián del trueno o guardián de Thor, en referencia al dios Thor de la mitología escandinava.