×
  • Buscar

109 Nombres de niña de origen Italiano pagina 2

El italiano es una lengua romance que pertenece al grupo itálico de las lenguas indoeuropeas. Deriva en gran parte del latín y la influencia del cristianismo es patente en muchos nombres. Los nombres italianos también han recibido influencia del hebreo y del griego. Al igual que pasa en otros países europeos, muchos nombres de origen italiano son comunes en otros países pero con variantes gráficas.
Si buscas el significado de nombres en italiano, aquí encontrarás una larga lista de nombres italianos y su significado.

Leer mas

Bianey

Variante del nombre italiano Bianca, que significa: blanco, puro. (nombres femeninos italianos)

Fiordaliza

Proviene de italiano fiordaliso y significa: flor de lis. (nombres de niña origen italiano)

Onelia

Onelia es el nombre de una ciudad italiana, hoy llamada Imperia. Su etimología es muy confusa y parece ser un gentilicio de esta ciudad. Algunos estudiosos ven en Onelia una variante del primer elemento... (nombres de origen italiano para niña)

Gina

Diminutivo de Luigina (Luisita) o derivado de otros nombres con la misma terminacion, por ejemplo, de Georgina. En japons significa: plateada. Variantes. Ginna, Ginette, Geena, Ginelle. (nombres italianos de niña)

Mariola

Variante italiana de María (amada, amor, amarga...). (nombres de origen italiano)

Cinzia

Del gentilicios de Kynthos, monte de Delfos. Cintia significa "Aquella que vive en la colina de Kynthos" o "Aquella que esta ligada a Dios". (nombres para niña italianos)

Nerissa

Es un nombre de origen italiano que significa: morena, de pelo oscuro. Proviene de Nericcia, personaje creado pro shakespeare en la obra "El Mercader de Venecia". Variantes: Narissa, Naryssa, Nericcia,... (nombres de niña italianos modernos)

Aída

Personaje principal de la ópera del mismo título de Giuseppe Verdi, cuya acción se desarrolla en el egipto faraónico. Variantes: Aidee, Aidah, Aide. (nombre de niña italiano)

Covadonga

Es un nombre utilizado gracias a una de las advocaciones de la Virgén María; Nuestra Señora de Covadonga. Se cree que puede derivar por su forma etimológica de cova longa, "cueva larga", o cova-donna,... (nombres de niñas italianos)

Fiamma

\"Pequeña fierecilla\". Variante: Fiammetta. (nombres italianos para mujer)

Publicidad

Liliana

Lirio. Se considera una hispanización del nombre ingles Lilian o Lillian, derivados a su vez de Cecilia o Elizabeth. Variante: Lilliana, Lilyana, Lilian.

Mariella

Nombre italiano de mujer diminutivo de María: amarga.

Velia

Nombre procedente de la familia romana Velius, que significa "oculto".

Gioia

Nombre italiano que significa: joya. Variantes: Gioya, Joya.

Ornella

Quiere decir "fresno florido".

Publicidad

Antonella

Variante italiana de Antonia, "Digno de alabanza".

Zola

Nombre italiano que puede significa: trozo de tierra. Posiblemente sea un nombre inventado. Es famoso el novelista Emile Zola. Variantes: Izola, Zoela, Zolia.

Fiore

Variante del nombre Flora: flor

Columba

"Pichón salvaje" o bien deriva de "Columba" que significa de color pálido (amarillo claro o gris). Variante: Columbano.

Anabella

Nombre de origen italiano, variante del nombre hebreo Channah (significa "gracia") y del nombre francés Belle (significa "bella").  

Vincenza

Variante de Vicenta: conquistador. Variante: Vicenza.

Chia

"Rodeada de luz".

Emmanuela

Forma italiana del nombre hebreo Emmanuel, "Dios está con nosotros". Variante: Emmanuelle. Masculino: Emmanuel.

Solcire

Nombre de mujer que significa "sol naciente".

Jianna

Nombre de mujer, original de Italia, que significa "Dios es misericordioso".

Gianara

Una reina. Tambien es una variante de Gianna: la gracia de dios.

Zita

Nombre de mujer, italiano, cuya difusión se debe a Santa Zita (siglo III) patrona de las empleadas de hogar. Se cree que es un nombre hipocorístico (cariñoso, afectivo) de otros como Teresa o Rosa....

Sya

Temblor; grano; tía. Variantes:  Sea  Seah  Sia  Siah  Sya  Syah  Xia  Xiah Xya Xyah Zea Zeah Ziah  Zya  Zyah  Zia. 

Avelina

Nombre que procede de Avellino, capital de la región italiana de Abella. Lugar de donde proceden las avellanas.