×
  • Buscar

35 Nombres de niña de origen Catalán

El catalán es una lengua romance que deriva directamente del latín, muy parecida a otras como el castellano. La mayoría de nombres catalanes derivan directamente del hebreo, latín o griego y son muy parecidos a sus variantes castellanas. Algunos nombres catalanes de hombre y mujer muy populares son: Oriol, Jordi, Jaume, Mercè...
Si estás buscando nombres de niño de origen catalán y su significado, en la web de TodoPapás encontrarás muchos diferentes.

Leer mas

Meritxell

Se puede tratar de un derivado latinio, meritu, que significa "puro". LA virgen de Meritxell es venerada en Andorra.Los vecinos de Canillo, vieron un árbol cubierto de flores completamente nevado.... (nombres catalanes de niña)

Neus

Neus es "nieves" en catalán. (nombres de niña catalanes)

Vinyet

Nombre de chica de origen catalán. La virgen de Vinyet se venera en Sitges. (nombres de niña en catalan)

Queralt

Queralt es un nombre catalán que procede de la advocación mariana de "Santa María de Queralt". Su santuario se encuentra en la población de Berga, Barcelona. Significado: roca... (nombres de origen catalan para niña)

Lidón

Nombre femenino, se pronuncia en voz catala na como "Lledó" y significa "almeza, fruto del almez". Es el nombre de la patrona de Castellón de la Plana, La Mare de Dèu del Lledó. (nombres catalanes)

Roser

Roser es la traducción de Rosario al catalán y significa "jardín de rosas". (nombres de niñas en catalan)

Tura

La Virgen de Tura fue descubierta por un buey en las proximidades del río Fluvià. Por eso se la conoce con el nombre de Tura nombre del toro según una voz catalana antigua. (nombres niña catalan)

Nadal

Variante catalana de Natividad; nacimiento, evoca al nacimiento de Jesucristo. (nombres catalanes niña)

Aneu

Nombre femenino de origen catalán. (nombres de mujer catalanes)

Assumpció

Variante catalan del nombre Asunción, que hace referencia a la subida al cielo de la Virgen María. (nombres catalanes para niña)

Publicidad

Nui

Nombre japonés para chica que significa "tapiz".

Coloma

Nombre de niña de origen catalán que significa "paloma".

Moreneta

Nombre con el que popularmente se conoce a la efigie de la virgen de Montserrat, así llamada por su color negro. Significa "morenita".

Lledó

Nombre femenino de origen catalán que significa "almeza".  

Abellera

Nombre de origen catalán que se refiere a la virgen venerada en el santuario de Abellera.  

Estel

Forma catalana de Estela, de origen latín y significa "estrella".

Publicidad

Finestres

Nombre femenino de origen catalán que significa "ventana".

Llora

Forma catalana de Laura, que significa "laurel".

àngels

Forma catalana de Ángeles.

Monserrat

Nombre femenino de origen catalán que significa "monte aserrado" o "montaña cerrada" y es la Advocación catalana de la Virgen María.  

Carme

Forma catalana de Carmen, que significa "jardín".

Atefeh

Nombre de origen iraní para niñas.

Soledat

Forma catalana de Soledad. Sin significado.

Margarida

Forma catalana de Margarita que significa "perla".

Llúcia

Forma catalana de  Lucía que significa "luz".

Lorda

Forma catalana de Lourdes.

Mercè

Forma catalana de Mercedes que significa "misericordia".

Dolors

Forma catalana de Dolores. Sin significado.

Trinitat

Forma catalana de Trinidad que hace referencia a la Santísima Trinidad.