Nathália
Forma portuguesa de latín Natalia que significa “cumpleaños” o en latín “día de Navidad”.
147 Nombres para bebes de origen Portugués pagina 4
El portugués es una lengua romance, al igual que el español, por eso y por su cercanía e influencias durante muchos años, el portugués y el español son muy parecidos y sus nombres también. La mayoría de nombres portugueses provienen del hebrero, latino y griego.
Los nombres de origen portugués son muy comunes tanto en Portugal como en otros países colonizados por Portugal.
Nombres para bebes de origen Portugués Nombres para niño de origen Portugués Nombres para niña de origen Portugués
Mel
Nombre de origen portugués y español que significa "dulce como la miel".
Olavo
Forma portuguesa de Alfihar alemán que significa “ejército de elfos”.
Glaucia
Forma femenina portuguesa que viene de Glaucio. Glaucia es un nombre portugués que significa “gris azulado”.
Imaculada
Forma portuguesa de español Inmaculada que significa “inmaculado”.
Benjamim
Forma portuguesa de hebreo Binyamin , que significa “hijo de la mano derecha”.
Lygia
Ortografía variante del portugués Lígia que significa “voz aguda y silbante”.
Gonçalo
Forma portuguesa del español Gonzalo que significa “genio de la batalla", "elfo de la guerra”.
Rogerio
Nombre portugués y masculino que significa "luchador famoso".
Damiano
Forma portuguesa de América Damianus , que significa “domesticar, para someter”.
Adão
Forma portuguesa de Adán hebreo , que significa “tierra” o “rojo”.
Bartolomeu
Forma gallego-portuguesa del latín Bartolomaeus , que significa “hijo de Talmai “.
Estêvão
Forma portuguesa de latín Stephanus , que significa “corona”.
Joaquim
Forma portuguesa y catalana del hebreo Yehowyaqiym , que significa ” Jehová se levanta”.
Lourenço
Forma portuguesa de latín romano Laurentius que significa “de Laurentum”.
Elisabete
Forma portuguesa del griego Elisabet que significa “Dios es mi juramento”.
Teresinha
Forma portuguesa de Teresa que significa “cosechadora”.
Otávio
Forma portuguesa de latín romano Octavio que significa “octavo”.
Fernão
Forma portuguesa de visigodo Frithnanth , que significa “ardiente por la paz”.
Inácio
Forma portuguesa de latín Ignacio , que posiblemente significa “desconocimiento”.
Afonso
Nombre portugués que significa "noble".
Frasquito
Forma del portugués que significa “francés”. En español es Francisco.
Assunção
Forma portuguesa de Asunción española que significa “asunción”.
Judite
Forma portuguesa de Judit. Del nombre hebreo יְהוּדִית (Yehudit) significa "mujer de Judea", Judea es una antigua región en Israel. En el Antiguo Testamento, Judit es una de las esposas...
Theresa
Forma portuguesa de Teresa. Primero fue grabado como Therasia, asumiéndolo la esposa española de San Paulino de Nola en el siglo IV. El significado es incierto, pero pudiera derivarse del griego θερος...
Ferrão
Forma portuguesa de Frithnanth visigodo , que significa “ardiente por la paz”.
Catina
Forma portuguesa de Catarina que significa “puro”.
Judita
Forma portuguesa de hebreo Yehuwdiyth que significa “judía” o “alabado”.
Ulisses
Forma portuguesa de Ulixes latinos que probablemente significa “estar enojado, odiar”.
Lurdes
Forma portuguesa de Lourdes, nombre de una región de Francia, el cual se hizo famoso por las apariciones de la Virgen a una niña. Su variante es Lourdes.