Fechin
"Pequeño cuervo".
1295 Nombres para bebes de origen Irlandés pagina 26
Es un idioma goidélico de origen céltico (proviene de las lenguas indoeuropeas). Entre los nombres irlandeses podemos encontrar nombres irlandeses para bebés modernos influidos por el latín y el inglés entre otros, pero también nombres de origen irlandés antiguos menos usados pero muy sonoros y originales. Muchos nombres irlandeses para niños hacen referencia a las características físicas propias de los irlandeses: pelirrojos, pecosos, etc.
Nombres para bebes de origen Irlandés Nombres para niño de origen Irlandés Nombres para niña de origen Irlandés
Redmond
"Consejero".
Dwain
"Oscuro, oscuridad". Variantes gráficas: Dwaine, Dwane, Dwayne, Duwayne.
Cahira
"Guerrera".
Coriann
Variante de Cory con varios significados: "desde la colina redonda; piscina hirviente; barranco". Variantes gráficas Corianne, Corrian, Corrianne.
Donagh
"Guerrero de pelo castaño". Variante gráfica Donaghy.
Leathlobhair
"Leproso".
Boyne
"Vaca blanca". Variante gráfica Boyn.
Giollabrighde
"Servidor de Santa Brígida".
Cillan
Variante de Ceallach; "guerra, lucha". Variante gráfica Cillian.
Desmund
Variante de Desmond, "del sur de Munster".
Boynton
"Desde el pueblo hasta el río Boyn".
Cayce
Variante de Casey, "observador; alerta; enérgico". Variantes gráficas Caycee, Caycey.
Tyreece
Derivado del dios escandinavo de de batalla Tyr o Tor. La palabra "tuesday" deriva de este dios. Variante: Tyrel.
Aralt
"Líder".
Eames
"Protector próspero".
Donegan
Apellido
Colmcilla
"Paloma de la iglesia". Variante masculina Colmcille.
Ardagh
"Desde el campo alto".
Maloney
"El que sirve a San Juan".
Aodh
"Fuego; fogoso". Variante gráfica Aoidh.
Burney
"Oso; marrón".
Darby
"Libre de envidias".
Macauliffe
"Hijo de Olaf".
Nevyn
"Sagrado".
Carthach
"Amante". Variante gráfica Cartagh, Carthage.
Cuinn
"Sabio, inteligente".
Colum
Variante de Columba, una palabra latina que significa "paloma".
Toireasa
"Fuerte".
Duayna
Femenino de Duane, "oscuridad".