Itziar
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Itziar es una de las tantas variantes gráficas de Iziar, una de las formas procedentes del protovasco; formado por iz, "mar", i, "punta", y ar, "en lo alto". Su traducción literal...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Itziar es una de las tantas variantes gráficas de Iziar, una de las formas procedentes del protovasco; formado por iz, "mar", i, "punta", y ar, "en lo alto". Su traducción literal...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Iziar es una de las formas procedentes del protovasco; formado por iz, "mar", i, "punta", y ar, "en lo alto". Su traducción literal sería "altura empinada que mira al mar", un significado...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Nombre vasco medieval. En Pamplona, por ejemplo, se documenta en el siglo XII June Juneiz. Durante el s. XX ha sido usado como equivalente de Juncal, advocación mariana de Irun. Fuente:...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niño
Gorka es la versión vasca del nombre "Jorge". Jorge procede de la unión de las voces griegas ge, "tierra", y ergon, "trabajo". Es lo relativo al trabajo de la tierra, de la misma...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niño
Personaje de la novela de F. Navarro Villoslada que lleva por título Amaya o los vascos en el siglo VIII, hijo de Amagoia. Su nombre (hasiera ´principio´) se opone al de Amaia (´fin´),...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niño
Palabra común (´río´) usada frecuentemente en los últimos años como nombre de pila. Fuente : Real Academia de la Lengua Vasca.
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niño
Palabra de uso común, por su significado (´sueño´, pero en un sentido figurado ´deseo´) empleada ampliamente como nombre de pila. Fuente: Real Academia de la Lengua Vasca.
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Variante de Gracia o Graciana. Garazi es además el nombre de una comarca de la Baja Navarra (en francés Cize) que aparece en el primer libro escrito en euskera (1545). Fuente:...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niño
Variante de Andrés recogida en el Santoral publicado por Sabino Arana y Koldo Elizalde. En Sukarrieta (B), enfrente de la casa de veraneo de S. Arana, existe una pequeña isla conocida...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Variante de Maite provista del sufijo femenino moderno -ne. Nombre de origen vasco, muy utilizado y difundido en el mundo gracias a una zarzuela. La historia de este nombre es muy...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Existen varias posibilidades de significado para este nombre. Por una parte, puede ser el diminutivo de Madison, un nombre inglés que significa: "hija de un poderoso guerrero". Otra...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Adjetivo euskera (abundante) que en la costa guipuzcoana equivale a lasai (tranquilo, tranquila). A veces se usa en sentido figurado para hablar del mar en calma. Durante los últimos...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Palabra de uso común, que por su significado: "deseo", ha sido empleada frecuentemente como nombre de pila. Actualmente, es un nombre muy común. Variantes: Naia, Gure y Nahikari. Fuente:...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Variante de la palabra gura ´deseo´ propia de las hablas vascas occidentales, que en los últimos años ha sido empleada como nombre de persona. Fuente : Real Academia de la Lengua Vasca.
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niño
Pertenece al nombre de Cayetano en eusquera. Ver Cayetano.
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Ona es un adjetivo euskérico que singifica ´bueno, buena´ que ha sido utilizado como antropónimo (cf. Bona, nombre de una mujer de Arguedas en 1326).
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Advocación mariana de Ainhoa. En el País Vasco ha existido una gran devoción a la Virgen de Arantzazu y prueba de ello es la capilla erigida en Ainhoa, conocida...
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Es el nombre de un lugar de Isaba. Se puede encontar escrito como Idoya.
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Nombre de un municipio de Navarra. También se pueden encontrar las variantes Usue o Ujue. Significa "paloma"
Nombres › Nombres de origen Vasco - Nombres de Niña
Significa: milagros, milagro. Es la variante en euskera del nombre español Milagros, nombre de origen cristiano.