Hay muchos nombres de 4 letras, más del 10% del total, aunque no es la categoría que más tenga, hay muchos más de 5 o 6 letras. Al haber tantos, encontramos de todos los orígenes: latín, griego, hebreo, germánico, eslavo, kurdo, árabe, etc. etc.
Hay más o menos un 2% de nombres que comienzan por la letra Z. De todos los que hay encontramos muchos de origen árabe, náhuatl, turco, ruso, chino, africano (incluidos nombres de origen keniano).
El náhuatl es la lengua del pueblo mexica, un pueblo indígena de Mesoamérica que fundó México-Tenochtitlan, sobre la que hoy se asienta la Ciudad de México. Casi todos los nombres aztecas hacen referencia a la naturaleza: animales de la zona adorados por ellos como el jaguar, la serpiente... en los nombres aztecas para niño; plantas y flores como el maíz (sagrado); o elementos de la naturaleza como el viento, rayos, relámpagos, etc. en los nombres aztecas para niña...
Si buscas nombres aztecas y su significado, podrás encontrarlos aquí.