 Hace ya 30 años que un simpático niño pelirrojo, con jersey a rayas y pantalón de peto se subía a un tren para descubrir el mundo. Iniciaba así la maravillosa aventura de enseñar a leer a los más pequeños. Una aventura que dura ya tres décadas y que ha permitido que varias generaciones hayan crecido junto al archiconocido Teo.
Bajo el seudónimo Violeta Denou, tres mujeres fueron las responsables de dar vida a Teo y su familia a finales de los 70: Asun Esteban, Carlota Goyta y Ana Vidal. TodoPapás ha querido celebrar con ellas su 30 aniversario.
“Transmitir los valores positivos que queríamos enseñar a nuestros propios hijos fue la base para construir el mundo de Teo” TodoPapás: En primer lugar felicidades por el aniversario de Teo. Cuando empezasteis, ¿os hubierais imaginado que Teo cumpliría 30 años?
Violeta Denou: Gracias. Por supuesto que no nos lo habíamos imaginado. El mero hecho de que se editaran tres libros nuestros nos produjo una gran alegría y no aspirábamos a más. TPP: ¿Cómo nació Teo? ¿Qué os impulsó a crear al personaje?
VD: Teo fue editado por primera vez en el año 1977 bajo el seudónimo de Violeta Denou. Violeta Denou es un equipo formado inicialmente por Carlota Goyta, Asun Esteban y Ana Vidal y que desde hace algunos años continuamos creando sólo las dos primeras. En ese momento éramos madres primerizas y esta circunstancia junto con la carencia de encargos por la que pasaba nuestro equipo de diseño, que se llamaba Estudio Denou, nos animó a idear juguetes diversos para niños que luego fueron ofertados y vendidos en Valencia. Uno de ellos nos quedó por el hecho de ser un libro-juego. Y de ahí pasamos a recorrer el mundo editorial que le vio interés. Así nació nuestro personaje y primeros libros: Teo en tren, en barco y en avión. TPP: ¿En qué ha cambiado Teo durante todos estos años?
VD: Teo no ha cambiado en cuanto a contenidos. En todo caso la evolución que se nota más es en el dibujo y las técnicas. Los principios fueron totalmente “naif”, ya que nosotras estábamos especializadas en grafismo y diseño pero no en ilustración. Aunque, ciertamente, treinta años haciéndolo es una carrera y siempre nos exigimos más.
TPP: Más de 100 títulos, traducido a 15 idiomas, numerosos premios, juguetes, artículos de papelería, colonia… ¿Cuál es el secreto de su éxito?
VD: Empezamos a creer que el secreto del éxito de Teo no sólo es tener un personaje que atrae sino que quizá hemos sabido llegar con nuestras sencillas historias a la mente de los más pequeños y sabemos lo que ellos pueden comprender. No se trata sólo de ilustrar bien sino de transmitir. En ello hemos puesto desde el principio todo nuestro empeño; es decir, los valores positivos que queríamos enseñar a nuestros propios hijos fue la base para construir el mundo de TEO y, quizá, esta autenticidad es la que funcionó.
TPP: ¿Cómo se consigue que Teo siga enseñando a leer, a vestirse, a jugar... a niños de tantas generaciones?
VD: Por el mismo motivo, ya que en estas edades a las que van dirigidos nuestros cuentos los niños mantienen la misma inocencia. Hay que reconocer que la labor de los padres es importantísima a la hora de elegir ya que actualmente es muy fácil caer en otros artículos de juego que se consumen, mucho más evolucionados tecnológicamente pero que pueden fácilmente confundirles.
TPP: ¿En qué o quién se inspira Violeta Denou para realizar los libros de Teo?
VD: Violeta Denou se basa primero en la observación de la vida en la calle, el tren, las tiendas, los colegios, en la casa, los parques, etc. Observamos detenidamente las costumbres de la época y luego las reflejamos de forma que ellos las pueden reconocer. Siempre hay cosas que añadir para mantenerlo vigente y, a la vez, cosas que se van a omitir por sentido común. Alguna vez recibimos propuestas concretas por parte del equipo editorial a las que también damos nuestra versión y son, en ese caso, debatidas y supervisadas por pedagogos.
|
|
|
